Émeric Ningal, esclave soumis, et Céline Thériault, issue de la Maison de Plaisir, tentent de s'enfuir ensemble. Découverts, Émeric est condamné à mort, mais sauvé par le grand maréchal. Devenu chef puissant, il attaque Clartéville, élimine Marc Liot et libère Céline.