Natália e Henrique se odiavam, mas não conseguiam se afastar. Um dia, um invasor a esfaqueia. Morta, Natália ainda não consegue esquecê-lo. Dona Menga lhe dá 5 dias — se Henrique disser que a ama, ela se salva. Esperançosa, Natália retorna, mas Henrique traz Isabela, sua antiga paixão, e diz: “Nunca vou te amar!” Desiludida, Natália entra no ciclo da reencarnação. Só então Henrique descobre que tudo era plano de Isabela. O ódio que sentia era, na verdade, amor construído em cinco anos.