Aylin, saraydan gelen haberde, Güney Uçları Savaş Alanı'nda babası, ağabeyi ve Emir'in tehlikede olduğunu öğrenir. Kendisinden, Büyük Süvari Generali kimliğiyle müdahale etmesi istenir. Aylin, atını dörtnala sürerek savaş alanına varır. Babası ve ağabeyi, Emir'i korumak için düşman ordusuna karşı son bir direniş gösterirken, Aylin'i görürler. Ona Emir'i alıp hemen gitmesini emrederler. Aylin tereddüt eder, ancak babası ve ağabeyi ısrarla Emir'i ona doğru iter. Sonunda Aylin, Emir'i alıp atını sürerek savaş alanından uzaklaşır.