Dîner de Thanksgiving parfait — jusqu’au réveil nue sur une falaise, sous les yeux de 50 000 inconnus. Grayson ordonne : excuse-toi ou nourris les loups. Il a pris l’argent des Montgomery sans comprendre pourquoi une « fille à papa » survit en nature. Signal coupé. Quelqu’un arrive.