En 1988, lui, piégé lors d’un rendez-vous forcé, éveille le don de parler à toute chose. Il sauve elle, richissime, fait fortune, humilie un tyran, puis sauve une autre elle. Ensemble, ils osent l’antique labyrinthe. Ils triomphent… Mais à quel prix ? L’ombre veille encore.