Ivana Roan morreu num acidente de viação e acordou 70 anos mais tarde, para descobrir que o seu jovem filho se tornou um velho rabugento com bisnetos traquinas. Surpreendentemente, o bisneto confronta-a por causa de uma paixoneta, apenas para ser esbofeteado pelo velho que lhe diz: “Ajoelha-te! Esta é a tua bisavó!