三千年の時を超え、尚朝の女将軍が現代に舞い降りた。龍紋双魚玉佩の力で目覚めた西園彩夏は、早瀬家の若き当主・翔太を守護する日々を送る。彼を前世の太子の生まれ変わりと信じて捧げた三年の歳月。しかし、当主の座を継いだ翔太は、彩夏に側室の地位を提示し、初恋の女性との婚約を選ぶ。心を砕かれた彩夏が、玉佩で古代へ帰還を試みるその時、翔太の内に眠る前世の記憶がゆらめき始める。現代と古代、二つの時空が交錯するなか、彼らを待ち受けるのは、復讐、陰謀、そして三千年前から続く戦乱の渦。果たして、この交差する運命は、過去を選ぶか、現在を選ぶか――時空を超えた愛の行方は、いまだ誰にも見えない。