Chloé Moreau devient la secrétaire du PDG grossier Maxime Dubois. Personne d'autre ne voulait accepter le poste car Maxime avait renvoyé cinq secrétaires en un mois. Les autres employés parient sur combien de temps elle va durer, et quand Chloé le découvre, elle est déterminée à rester. Maxime la critique constamment. Après une dépression, Chloé transforme son apparence et son attitude, stupéfiant tout le monde. La petite amie jalouse de Maxime, Sophie Dubois, tente de piéger Chloé en lui faisant divulguer des informations sur l'entreprise. Maxime appelle la police, mais apprend plus tard la vérité et rompt avec Sophie Dubois. Il s'excuse auprès de Chloé et la dédommage. Chloé démissionne mais accepte de l'accompagner pour rendre visite à sa mère malade. Là, ils se rapprochent. De retour au travail, ils réalisent qu'ils ont des sentiments l'un pour l'autre. Cependant, Sophie Dubois revient, affirmant être enceinte. Finalement, ils découvrent que c'est un faux. L'histoire se termine avec Maxime qui planifie une fête surprise pour demander Chloé en mariage avec l'aide des employés...