Melinda rencontra Phillips et Laura, retenant son envie de les affronter. Elle tomba sur Nelson, qui réalisa qu'elle était sa compagne. Le désir de Nelson pour elle le submergea alors qu'elle s'éloignait, le laissant dans un état de panique.
