Bruno Ríos, ex campeón caído, perdió a su padre por un error en pista y ocultó su talento como repartidor para criar a su hermana Lina Ríos. Ella lideró el Equipo Veloz y buscó venganza, pero Iván Toro del Equipo Trueno la acorraló. Bruno regresó para salvarla, dominó la pista y, en el Club Aurora, luchó por la cima mientras enfrentó su culpa.