Maël Lorin, petit dernier d’une grande famille de Bellorive, a tout plaqué pour devenir mannequin — au grand désespoir de sa mère, qui engage Hélène Varnier pour le « remettre dans le droit chemin ». Mais dans le vacarme d’un bar, Hélène croit entendre « Maël Lorin » alors qu’on lui dit « Maître Lorin »… et c’est Octave Lorin, le grand frère, héritier froid et redouté du clan Lorin, qu’elle aborde par erreur. Un jour, alors qu’Hélène est littéralement en train de dresser Octave — attaché au lit, en pleine leçon musclée — la mère Lorin appelle : « Alors ? Toujours pas réussi à sauver mon fils ? » Hélène, figée, regarde l’homme qu’elle domine… « Attendez. Votre fils est encore mannequin ? Mais alors… lui, c’est qui ? »