Ariane Sorel traverse les mini-mondes en exécutant des missions pour un système grincheux en forme de chat, le fameux Système Chaton. Ensemble, ils ont déjà usé plus d’un scénario qu’elle ne s’en souvient. Enfin, la récompense tombe : un monde “retraite”, sans intrigue, sans objectifs, juste une vie tranquille. Sauf qu’un bug l’envoie droit dans un nouveau mini-monde… cette fois dans la peau de la méchante officielle, promise à la pire fin du script. Ariane en a marre de mourir pour l’histoire des autres : elle décide de déposer le rôle, de briser le scénario et de voir ce qui se passe quand la vilaine refuse de jouer sa partie.