Susanna, esperta in criogenia, scopre il tradimento del marito Enzo. Per salvare la ricerca, si fa ibernare per dieci anni simulando la morte. Achille, fratello adottivo che l'ama in segreto, veglia su di lei. Al risveglio, Enzo tenta invano di riconquistarla. Susanna, riconosciuta la dedizione di Achille e l'ipocrisia di Enzo, supera le vicissitudini, sceglie Achille e lascia il passato, mentre Enzo sprofonda nel rimorso.