وجدت هيلين سبنسر نفسها تولد من جديد. في حياتها السابقة، كانت الابنة الشرعية لولي العهد التي فقدت عقداً من الزمن، لينتهي بها المطاف ميتة على يد أختها التوأم. والآن، بعد أن عادت إلى يوم الاعتراف، ومع حرص القصر على التبرؤ منها، تقلب الوضع برمته بهدوء باختيارها أن تكون ابنة الأمير الضال والاس، تاركة الجميع في حالة من الذهول.