中州でビリヤード界の天才と称された沈懐昔は、中州ビリヤード協会の会長陸天明の怒りを買い、表舞台から姿を消すことを余儀なくされる。それから彼女は娘の朶ちゃんとともに、ひっそりと地方の小さなビリヤード場で身を潜める日々を送っていた。 だが、母の影響で才能を見せ始めた小朶は、経営難のクラブを救うためにその実力を披露してしまう。それがきっかけで、裏社会の闇組織に目をつけられ、さらには誘拐されてしまうのだった。娘を救うため、沈懐昔はかつてのライバル、今や世界の球王と呼ばれる顧雲洲に助けを求める。二人は協力して闇組織を壊滅、陸会長の悪事も暴かれる。事件の後、沈懐昔は顧雲洲の紹介で秘密のビリヤード場に身を置き、そして、彼女の弟子が世界大会で快挙を成し遂げたとき――再び、彼女の名は静かに、そして力強く世界に響き渡す。