Sur les lignes de front de la guerre entre Hua et Sheng, Victor Dubois est accidentellement séparé de son unité et est assommé par une explosion. Il se réveille dans une cellule de prison et finit par s'échapper en utilisant les armes modernes qu'il a apportées avec lui. De retour au camp, Victor apprend que son rôle initial est celui du fils du Chancelier Dubois, qui accompagne l'armée dans cette campagne.