Pour obtenir la main de Viviane Leblanc, Orion a tout sacrifié, allant jusqu’à endosser les crimes de son frère Rémy. Mais dans l’ombre des barreaux, l’humiliation a laissé place à une métamorphose divine : il a reçu l’Héritage du Dragon. Passé maître absolu dans les arts martiaux, la médecine ancestrale et la haute finance, il est devenu le Seigneur Dragon, le souverain secret d'un empire mondial. Cinq ans plus tard, à sa sortie, Orion croise Constance Saulnier. D'un seul regard, il déchire le voile de son mal incurable. Après avoir ridiculisé les plus grands docteurs de la Sinolande pour la sauver, il décline avec dédain la fortune que lui offre le clan Saulnier. Mais le retour à la réalité est brutal : il découvre Viviane dans les bras de son propre frère, et apprend qu'il n'est qu'un étranger au sein de sa famille adoptive. Trahi et renié, Orion n'a plus de raison de se cacher. Sous le regard terrifié de ses bourreaux, il libère la puissance du Dragon et réduit l'empire des Dupont en cendres.