現代の黒鷹組織のリーダー・謝卿嵐は、任務中にまさかのタイムスリップ。目覚めると、将軍家で冷遇される嫡女に成り代わっていた。しかも早速、異母妹の罠で汚名を着せられかけるが、彼女は冷徹にその腕をへし折る。その武勇伝が皇帝の耳に届き、問題児の第二皇子・沈驚野の「教育係」に指名される。結婚の日、不貞腐れる皇子を尻目に、卿嵐は密かに「夫を調教する作戦」を始める。彼を徹底的に鍛え上げるうち、いつしか二人は惹かれ合い、絆を深めていく。だが卿嵐には現代へ戻りたい秘密の願いがあり、蛮族の陰謀も蠢き出す。彼はすべてを守り抜けるのか──。