Lucien Laurent'ı kurtardıktan sonra, Liam Quinn onun şehre taşınmasına rağmen onu unutamaz. Başarısız bir ilişkiden dolayı morali bozuk olan Lucien, memleketine geri döner ve bilmeden Liam'ın evini kiralar. Liam, onun hayatına girer, ona içten ilgi gösterir ve sonunda onun güvenini ve sevgisini kazanır. Lucien, Liam'ın planının bir parçası olduğunu bilmez.