[吹き替え]イジワル同级生は御曹司！？

エマ・アンドリュースは穏やかな学生生活を送りたいと願っていたが、有名な上院議員の息子で学校一のイケメン、ザック・ウォーカーからの容赦ないいじめに悩まされていた。ある夜、二人は偶然ボートハウスに閉じ込められ（しかも下着姿で！）、エマはこのいじめっ子の意外な一面を知ることになる。