หลังจากแม่เสียชีวิต ชินหรานหราน เด็กสาวขี้ก้าวร้าวที่มีพละกำลังมหาศาลจนไม่มีใครควบคุมได้ พ่อของเธอเลยจ้างเจียงเสี่ยวชวน เด็กหนุ่มอัจฉริยะผู้ครอบครองวิชาหยุดยั้งมาเป็นครูสอนพิเศษให้ ทั้งคู่จากที่เริ่มต้นเป็นศัตรูกันค่อยๆ พัฒนาเป็นความไว้วางใจ และร่วมกันขัดขวางแผนการของเสิ่นเฮ่า ลูกเลี้ยงที่คิดชิงบัลลังก์ตระกูลชิน สิบปีต่อมา เจียงเสี่ยวชวนกับชินหรานหรานได้พบกันอีกครั้ง พวกเขาร่วมมือกันปราบตัวร้าย ผ่านการลำบากต่างๆ ในที่สุด คู่รักตั้งแต่เด็กก็ก้าวเข้าสู่พิธีวิวาห์ และร่วมมือกันรับใช้บ้านเมืองต่อไป