تحكي القصة عن "حنين"، امرأة من العصر الحديث انتقلت روحها لتجسد شخصية "الأميرة " في رواية قديمة. تكتشف مع زواجها من ابن الماركيز "مصعب" حقيقة صادمة: أن هذا الزوج سيقوم بقتلها بعد شهر واحد فقط! لكن المفاجأة الكبرى تظهر حين تكتشف أن الإمبراطور منعم ليس سوى "ابن خالتها" الذي انتقل هو الآخر من العالم الحديث! يقرر الاثنان التحالف باستخدام "وعيهما الحديث" لتغيير سيناريو الموت المحتوم. تبدأ "حنين" في إحباط المؤامرات المحاكة ضدها، وتحاول جاهدة "كسب قلب" "مصعب" لتقلب عداوته إلى حب. وبينما تواجه العواصف من تسميم، وافتراءات، ومكائد "العميل المزدوج"، تنجح أخيراً في تغيير مسار الأحداث. تنتهي الرحلة بانتصار "مصعب" الساحق على قبائل الهمج البربرية، ليعيش الثلاثة حياة مستقرة وآمنة. وهكذا، تم تحطيم قدر "الشخصية الهامشية" تماماً، وفازت "حنين" بحبٍّ حقيقيٍ وخاصٍ بها في هذا العالم الغريب.