天下第一の道楽息子・李翔は、長年の隠忍の末に母の汚名を晴らすと、忽然と姿を消した。 ただ一つの答えを求めて、彼は一人で敵国・北越へと向かう。しかし、三国の皇子を打ち負かしたその武勇は、いつの間にか北越中に知れ渡り、彼は知らぬ間に国民的アイドルとなっていた―― だが、北越の朝廷は彼に対して極度の敵意を抱いている。やむなく身分を隠した李翔は、白鹿書院の新生として潜り込み、入学初日から大騒動を巻き起こす。 百曉生、通天浮屠塔、北越の秘史――そして、自らの出生の謎と、追い求めてやまない「あの答え」が、今まさに明かされようとしていた。