Mit sechs Jahren verbindet Adam Lehmann aus Reich Sommer durch den Bronzespiegel mit der Moderne und sieht seine Mutter Charlott Cawthon von den Cawthons schikaniert. Er sendet Soforthilfe und reist zu ihr. Charlott, amnesisch, wird von Adam und Ebel Lehmann beschützt. Nach dem Wiedersehen stehlen Antagonisten den Spiegel, entführen Adam und planen seine Verbrennung. Charlott und Ebel reisen zurück, retten ihn aus dem Feuer und vereinen die Familie.