Maxime Dubois, un dieu de la guerre, voyage à l'époque moderne et a du mal à s'adapter, portant un pendentif de jade pour retrouver son chemin. Il devient le garde du corps personnel d'une PDG, rencontre Sophie Lambert dans une bijouterie, résout intelligemment des problèmes et reçoit les conseils d'un maître pour trouver des indices. Après de nombreux rebondissements, il comprend les règles modernes de la survie et tombe profondément amoureux de la PDG. Ensemble, ils se battent côte à côte, s'engagent dans une relation à vie et créent un nouveau chapitre épanouissant.