Giorgia, fata imbranata, viene scaricata da Vito nella vasca di Luca: deve far innamorare il Principe e la generale in 30 giorni o morirà. Ma lui sabota i suoi piani. Quando lei flirta, lui controflirta. In un avvelenamento, lei lo salva; nei pericoli, lui la protegge. Finché Luca non lega il filo rosso ai loro polsi, e Giorgia capisce: l'obiettivo era lei?!