Il giorno del funerale, Ethan scommette con il fratellastro di sedurre Nathalie… e finisce per amarla. Scoperto l’inganno, lei lo lascia. Ma tra rimpianti e desiderio, chiedono all’ultima notte una risposta.