杨進は世界のビリヤードチャンピオンの座を手にするが、弟とライバルに裏切られ、命を狙われる。幸運にも生き延びたものの、彼は愚か者になってしまう。蒋樹人に助けられ、彼のビリヤード室で才能を発揮し、蒋樹人を助けて場を荒らす者たちを打ち負かす。その後、さまざまな大会に参加し続け、数々の勝利を収め、友情を深め、弟子の燕秦も迎える。しかし、弟の杨成は杨進が生きていることを知り、彼の友人たちを誘拐する計画を立てる。杨進が最も栄光に輝く瞬間に、汤飛を使って彼を打ち負かそうとするが、燕秦の助けを借りて杨成の陰謀を暴く。最終的に、杨進は絶体絶命の状況から反撃し、汤飛を打ち破ってチャンピオンの座を取り戻す。杨成と汤飛も陰謀が暴露されて逮捕される。