Diego Rojas fue un prodigio del billar en Puerto Esmeralda, pero un accidente arruinó sus manos y su voluntad. Su abuela Rosa, enferma de cáncer, lo obligó a entrenar, creyendo que su talento lo salvaría. Él se rebeló, ocultando su recuperación. Al descubrir la verdad, Diego venció a su rival en un duelo épico y recuperó su legado.