"Bayangan di Bawah Atap" menceritakan kisah Bagus yang kembali ke kampung halamannya untuk mengunjungi kerabat dan secara tidak sengaja mengungkap kebenaran tentang kematian orang tuanya bertahun-tahun lalu. Setelah Bagus kembali ke rumah, dia menemukan bahwa penduduk desa bertingkah aneh terhadapnya, dan ada rumor bahwa rumah keluarga lamanya berhantu. Selama penyelidikan, dia menemukan banyak petunjuk yang mencurigakan, seperti kemasan racun tikus di rumah tua dan perilaku aneh Bibi Ani, yang secara bertahap membuatnya curiga bahwa Bibi Ani terkait dengan kematian orang tuanya. Saat penyelidikan semakin dalam, Arin muncul, memanipulasi orang bodoh untuk bermain hantu, mendorong Bagus untuk mencari kebenaran. Pada akhirnya, Bibi Ani mengungkapkan kebenaran bahwa dia mengirim Arin pergi untuk melindunginya, dan kebenaran tentang kematian orang tua Bagus dan Paman Ani. Arin juga menyelesaikan konflik batinnya dan berdamai dengan Bibi Ani, Bagus dan Bibi Ani menghilangkan keterasingan mereka, dan kehidupan semua orang menyambut awal yang baru.