أقامت دارين هيرمز علاقة خارج إطار الزواج. وثقت بـ ضوء القمر الأبيض الخاص بها، أمين هوسان، فظنت خطأً أن زوجها يزن ديكسون يطمع في مالها ويستغل ابنتهما لابتزازها. أهملت ابنتها، غير مدركة أن يزن ديكسون كان يدعمها سرًا في مسيرتها المهنية. لم يكن تقرب أمين هوسان من دارين هيرمز سوى حيلة لسرقة أبحاث يزن ديكسون والاحتيال عليها وسلبها من عائلتها. عندما انكشفت الحقيقة، غمرت دارين هيرمز مشاعر الندم، لكن يزن ديكسون وابنتهما رفضا مسامحتها. اختار يزن ديكسون ملاحقة حبيبته القديمة، زميلته الأصغر سنًا، بينما وجدت أريام ديكسون أمًا جديدة، تاركةً دارين هيرمز غارقة في الندم.